Für gewaltigen Wirbel hatte es gesorgt, als die finnischen Behörden das in Deutschland beladene Schiff „Thor Liberty“ unter dem Verdacht des Waffenschmuggels festhielten. Angeblich waren die 69 Raketen des Typ „Patriot“ und 160 Tonnen Sprengstoff als „Feuerwerkskörper“ deklariert worden.

Tatsächlich handelte es sich um einen Übersetzungsfehler des Wortes „rockets“ von Zollbeamten. Der Transport war legal, die Waffen stammen aus Bundeswehrbeständen und waren auf dem Weg nach Südkorea. Abgeschlossen ist der Fall jedoch noch nicht, da der britische Kapitän angeblich nicht die nötigen Genehmigungen für den finnischen Hafen hatten.

weitere Beiträge

• In Hochgeschwindigkeit von Helsinki nach St. Petersburg

Tags: deutschland, militär, rakete, Transport, Waffen